Vitajte na našom webe

Slava Isusu Christu!

Konferencia biskupov Slovenska vyhlásila  zbierku na pomoc prenasledovaným kresťanom a utečencom, ktorá sa bude konať v nedeľu 26. marca 2023. Výnos zo zbierky bude použitý na pomoc našim bratom a sestrám v núdzi, ktorí žijú v krajinách Blízkeho východu (v Iraku, Sýrii a Libanone). Projekty na ich podporu na základe poverenia KBS realizuje Slovenská katolícka charita (SKCH) spolu s lokálnymi partnermi.

Viac informácii k aktuálnej zbierke a informácie o projektoch je možné nájsť na stránke utecenci.kbs.sk.

Rady pre mládež Bratislavskej eparchie, Prešovskej archieparchie a Košickej eparchie pozývajú mladých gréckokatolíkov zo Slovenska zúčastniť sa 35. Svetových dní mládeže v Lisabone a to ako jedno spoločenstvo. Uskutočnia sa v dňoch 1. - 6. augusta 2023. Pre tých, ktorí sa rozhodnú putovať v spoločenstve mladých gréckokatolíkov zo Slovenska ponúkame aj možnosť spoločného putovania autobusom tam aj späť. Celková cena púte je 655 eur a zahrňa v sebe Balík pútnika, autobusovú dopravu so zastavením sa v Lurdoch, či Benátkach a cestovné poistenie. Viac informácií nájdete na www.gmcbarka.sk v sekcii podujatia.

-------------------------------------------

Slovenskí biskupi sa na začiatku roka 2021 prihovárajú pastierskym listom. 

----

Drahí bratia a sestry!

Dnes je Nový rok 2021. Tento deň je u nás významovo veľmi bohatý: Je cirkevnou slávnosťou Panny Márie Bohorodičky a svetovým dňom modlitieb za pokoj. Z občianskeho hľadiska je začiatkom nového kalendárneho roka aj Dňom vzniku Slovenskej republiky.

Možno nájsť spoločného menovateľa, ktorým by sa dali tieto rozdielne významy dnešného dňa spojiť? Áno, významy Nového roka sa spájajú v nás veriacich ľuďoch. Sme aj veriaci katolíci a sme aj občania Slovenskej republiky – vo veľkej európskej rodine národov.

Pravidelne a radi si na Nový rok vinšujeme zdravie, šťastie a hojné Božie požehnanie. A hoci dnešný deň slávime, s istou bolesťou si však uvedomujeme, že na nastávajúci rok ešte stále vrhá svoj tmavý tieň svetová pandémia. Oprávnene teda máme strach o seba i svojich drahých.

Preto by nás veľmi potešilo, keby sa naše krásne novoročné vinše skoro a bohato naplnili. Vieme však, že nie všetko, čo v novom roku príde a čo nás čaká, je v našich rukách. Rozhodne potrebujeme veľké Božie požehnanie prameniace z múdrej Pánovej prozreteľnosti.

O štedrom požehnaní sme počuli v dnešných liturgických čítaniach. Z Knihy Numeri sme čítali, ako Pán posiela Mojžiša za Áronom a jeho synmi, aby v Božom mene žehnali všetok ľud.

So žalmistom sme volali: "Bože, buď nám milostivý a žehnaj nás!" A prosili sme "nech nás Pán požehná, a nech si ho ctia všetky končiny zeme".

Celá novoročná bohoslužba je našou spoločnou prosbou o požehnanie. Žiadame oň všemohúceho Boha, ktorý je Pán sveta i času. Ale nežiadame ako cudzí, či Bohu neznámi. Práve naopak! Veď v Liste Galaťanom svätý Pavol zdôrazňuje, že v Ježišovi Kristovi nás Boh prijal za svoje deti: "Nie si otrok, ale syn!"

Napokon nám svätý Lukáš pripomína Vianoce – teda tú zázračnú chvíľu, keď Boh poslal svojho Syna, narodeného zo ženy, aby nás vykúpil a aby sme dostali adoptívne synovstvo.

Toto je najhlbší dôvod sviatočnej radosti dnešného dňa. Vďaka Božej láske sa aj my – skrze Krista narodeného z Panny Márie Bohorodičky – stávame Božími deťmi! Toto synovstvo a dcérstvo sme prijali ako svätý dar, keď sme boli pokrstení. A tento dar zostáva s nami po celý život aj v tomto novom roku, ktorý začíname modlitbou k nebeskému Otcovi o požehnanie.

My vaši biskupi chceme v tomto pastierskom liste pripomenúť dôležitosť duchovného smerovania nás veriacich – i celej spoločnosti –, aby sme boli počas nastávajúceho roka otvorení tomu potrebnému požehnaniu dobrotivého Pána Boha.

Náš pozitívny vzťah k Bohu, ktorý mnohí ľudia vnímajú ako vzťah k pravej Láske, Pravde, Vernosti a najvyššiemu Dobru, odporúčame postaviť na prvé miesto všetkých našich snažení. Lebo vždy – či si to uvedomujeme alebo nie – sme Božie stvorenia a stále existujeme z Božej milosti (porovnaj Ján 1, 16; Skutky 17, 28).

V tomto roku sa na Slovensku od 15. februára do 31. marca uskutoční celoštátne elektronické sčítanie ľudu. Sčítanie sa koná opäť po desiatich rokoch. Je to známa a logisticky náročná udalosť s veľkým dosahom. Sčítanie má podať presnejší obraz o Slovensku, o jeho bohatstve či chudobe, o jeho vzdelaní a kultúre. A má podať obraz aj o náboženskej situácii: o tom, koľko je na Slovensku veriacich – katolíkov latinského i gréckeho obradu, evanjelikov, pravoslávnych a iných, a koľko je takých, ktorí sa považujú za neveriacich. Otázka náboženskej viery a príslušnosti k cirkvi je dôležitá a vyžaduje si pravidelné spresnenie.

Toto prihlásenie sa ku svojej cirkvi má za úlohu utvoriť čo najvernejší obraz o náboženskom stave obyvateľov Slovenska. Čo naši ľudia slobodne vyznávajú, kam nábožensky patria, kam ich zaradil ich krst, ktorý dosiaľ nepopreli. Žijeme v slobodnej a demokratickej spoločnosti, a preto môžeme bez obáv vyznávať svoju vieru. Využime to! Už sa nemusíme báť prenasledovania, a krstiť svoje deti nemusíme dávať tajne, ako to bolo v minulosti.

Žijeme v Európe, ktorá vyrástla a dosiaľ čerpá zo židovsko-kresťanského duchovného dedičstva. Kristova Cirkev sa rozprestiera po celom svete (porovnaj Matúš 24, 14; Rimanom 1, 8; Kolosanom 1, 5). Patria do nej všetci, ktorí boli pokrstení v mene Otca i Syna i Ducha Svätého.

Zahrnutí do nej sú aj tí, ktorí sa azda od cirkvi vzdialili; tí ktorí občas pochybujú o viere. Cirkev na všetkých týchto pamätá a stále ich pokladá za svojich synov a dcéry. Denne sa za nich modlí, aby vytrvali vo viere, aby niesli svoj kríž a aby nikdy nepopreli svoj krst.

Pevne veríme, že Božia láska je väčšia ako naše srdce (porovnaj Prvý Jánov 3, 20) a dáva sa svetu aj pre nich (porovnaj Ján 3, 16). Nech aj títo pri sčítaní zaznačia do príslušnej rubriky, že sú pokrstení; že srdcom patria do svojej cirkvi.

Francúzsko na jeseň minulého roka opätovne zakúsilo vlnu islamského terorizmu. Mnohé krajiny sveta odvtedy viac hľadia na túto ťažko skúšanú krajinu a vyjadrili jej aj úprimnú sústrasť. Pripomeňme si dlhodobý odvážny postoj tejto krajiny, ako ho vyjadruje jej prezident: "Zoči-voči fanatizmu si Francúzsko zachová svoje duchovné a hodnotové základy!".

Vieme, že Francúzsko je sekulárna krajina. A predsa – jej odhodlanie zachovať si "svoje duchovné a hodnotové základy" je príkladné. O čo viac by sme mali byť odhodlaní my kresťania, keď ide o prihlásenie sa k svojim duchovným hodnotám a ku svojej viere!

Drahí bratia a sestry! Nie je našou úlohou odsudzovať tých, ktorí neveria. My si však buďme vedomí, že kresťanská viera je naše bohatstvo.

Tak ako sa slobodne prihlásime k tomu, že sme muž či žena; ako sa prihlásime ku svojej národnosti – slovenskej, maďarskej, rómskej a inej – tak sa prihlásme aj k viere svojej cirkvi.

Nepoprime to, čím sme, bez ohľadu na akékoľvek politické presvedčenie. Náš krst a naša príslušnosť k cirkvi nás ponad tieto rozdiely spája. Nech naše Slovensko ukáže, aké v skutočnosti je. A ak niekto popiera cirkev a Boha, nech sa – na svoju zodpovednosť – podľa toho zariadi. Je to vec jeho svedomia. My máme svedomie veriace.

Slovensko patrí medzi kresťanské národy už tisíc rokov – od čias sv. Cyrila a Metoda. Keď sa vám prihovárame a povzbudzujeme vás, aby sme sa všetci priznali k svojmu krstu, tým sa my biskupi snažíme plniť úlohu nástupcov apoštolov: povzbudzovať a utvrdzovať všetkých vo viere.

Prosíme, bojujme dobrý boj viery (porovnaj Prvý Timotejovi 6, 12). Robme všetko, aby sme aj my raz počuli slová, ktoré čítame v poslednej knihe Nového zákona, v Zjavení apoštola Jána (2, 13): "Pridŕžaš sa môjho mena a nezaprel si vieru vo mňa".

Ježiš všetkým sľubuje: "Kto mňa vyzná pred ľuďmi, aj Syn človeka vyzná pred Božími anjelmi" (Lukáš 12, 8). Priznajme sa k Ježišovi Kristovi! Samozrejme, v novom roku svoju vieru nielen s odvahou vyznajme, ale podľa nej aj žime! Buďme verní evanjeliu vo svojich skutkoch. Buďme pre našu krajinu soľou a svetlom. Usilujme sa čo najviac prispievať k spoločnému dobru. Nebojme sa námahy. Naša viera nech nás posilňuje zostať v prvej línii všetkých dobrých zápasov. Nech nás posilňuje, aby sme sa neschovávali za druhých a nepýtali sa, čo iní môžu urobiť pre nás, ale čo my – ako Kristovi učeníci – môžeme urobiť pre všetkých. Kde je lakomstvo, preukážme štedrosť. Kde je nenávisť, prejavme lásku. Kde je hnev, rozsievajme pokoj. "Žehnajte a nepreklínajte", hovorí Sväté písmo (Rimanom 12, 14).

Keď teda dnes slávnosťou Bohorodičky Panny Márie vstupujeme do nového roka a prosíme o Božie požehnanie, pripomeňme si, že aj my sami máme druhých požehnávať a byť pre nich požehnaním.

Drahí bratia a sestry, začíname nový rok, v ktorom budeme môcť smelo vyznať svoju vieru aj príslušnosť ku svojej Cirkvi. Prihlásme sa k Ježišovi Kristovi a k jeho Matke Panne Márii. Otvorme sa aj týmto spôsobom pre potrebné Božie milosti a požehnanie do celého nasledujúceho roka.

Nech nás v ňom sprevádza materinská starostlivosť a nebeský príhovor Bohorodičky, Panny Márie!

Srdečne vás pozdravujú a žehnajú vaši biskupi!

Usmernenia ohľadom liturgického života v našej farnosti v nadväznosti na obmedzenie verejných Bohoslužieb

Obmedzenie verejných Bohoslužieb

Od 15.10.2020 až do odvolania sú verejné bohoslužby obmedzené, pri účasti maximálne 6 osôb, vrátane kňaza. V praxi to znamená dvaja z rodiny, za ktorej úmysel  je slúžená  Bohoslužba. Pre všetkých zúčastnených platí dodržiavanie platných hygienických predpisov. V nedele sa bude sláviť liturgia bez účasti veriacich. Po jej skončení všetkým, ktorí sú vyspovedaní a v stave milosti, že môžu prijať Eucharistiu im ju donesiem, aby mohli prijať, ako bežne v chráme. Aktualizovaný liturgický program si  môžete pozrieť v našej skupine na sociálnej sieti alebo cez našu internetovú stránku. Úmysly na liturgie budem slúžiť podľa dohody.

Dišpenz od povinnej účasti na Bohoslužbách

Nanovo je v platnosti dišpenz od povinnej účasti na Bohoslužbách v nedele a sviatky, teda neúčasť na svätej liturgii nikoho nezaväzuje pod ťažkým hriechom. V tomto čase veriaci človek môže aj iným spôsobom zasvätiť nedeľu a sviatok. Okrem sledovania bohoslužieb prostredníctvom médií, aj osobná modlitba v rodine, čítanie Svätého písma, a iné vhodné spoločné modlitby v rodine sú tiež spôsobom ako sláviť nedeľu a sviatok.

Liturgie cez internet, TV a rozhlas

Pozývame veriacich, aby ste sa k bohoslužbám pridali osobnou modlitbou v rodinách alebo sledovaním prenosov Bohoslužieb cez TV Logos, TV Lux, Rádio Lumen, TV Zemplín, alebo priameho prenosu cez FB stránky Gréckokatolíckej farnosti v Medzilaborciach o 10:00 hod. Pripomínam, že aj pri takomto sledovaní Bohoslužieb je treba vhodne prispôsobiť domáce prostredie, odstrániť rušivé vplyvy a sledovať od začiatku do konca jednu vybratú bohoslužbu a zapojiť sa do nej aktívne modlitbou.

Eucharistická adorácia a chrám ako miesto modlitby

Náš chrám sv. Archanjela Michala bude k dispozícii pre súkromnú rodinnú (osoby žijúce v jednej domácnosti) modlitbu a adoráciu pred Najsvätejšou Eucharistiou kedykoľvek, ale len po dohode s miestnym správcom farnosti. Aby sa nestalo, že sa v chráme bude zdržiavať väčší počet ľudí.

Vysluhovanie sviatostí a svätenín

Sviatosti (Krst, sobáš, spoveď) budeme vysluhovať na individuálnej báze, bez spoločného zvolávania veriacich  a pri splnení všetkých platných obmedzení a predpisov. Preto je potrebné vopred si telefonicky dohodnúť termín s kňazom. Na vysluhovanie pohrebu sa takisto viaže výnimka. Obmedzenie počtu osôb na jednu osobu na 15 metrov štvorcových v vnútri, vonku je potrebné dodržiavať dvojmetrové rozostupy, pričom počet účastníkov vonku nie je obmedzený

Úloha rodiny

Apelujem znova na rodinu, aby ako domáca cirkev sa počas týchto dní stretávala  pri spoločnej modlitbe za odvrátenie epidémie od našich rodín: napríklad sv. Ruženca... je to aj vhodný čas na čítanie a rozjímanie Božieho Slova, takéto prejavy duchovného života jej členov slúžia rozvoju vzťahov v rodine a k prehlbovaniu duchovného života jej členov.

Liturgické texty k modlitbám môžete nájsť na rozličných internetových stránkach alebo v mobilných aplikáciách. Veľmi odporúčam aplikáciu Časoslov, Zamyslenia, Modlitebník, Moja modlitba. Samozrejme je veľmi dobré využiť Veľký zborník a svoju modlitebnú knižku a iné brožúrky napr. molebeny, akatisty k svätým, ktoré isto doma máte.

Kancelária farského úradu

Z dôvodu vzniknutej nepriaznivej epidemiologickej situácie bude aj činnosť kancelárie Farského úradu obmedzená. Prosím vás, aby ste využívali skôr telefonickú komunikáciu. Nutné osobné stretnutie je potrebné vopred telefonicky dohodnúť.

Farské oznamy

V O nas Pro nas aktualizované farské oznamy budem pravidelne doručovať do vašich schránok, ale môžete ich bezpečne sledovať aj cez farskú stránku www.farnostborov. webnode.sk, alebo cez skupinu na FB.

Situácia, do ktorej vstupujeme je náročná a zložitá. Nariadenia, zákazy a obmedzenia nie sú síce príjemné nikomu, ale ich nerešpektovanie prinesie väčšie škody. Je to zároveň čas skúšky pre nás všetkých, ale verme že prinesie dobré ovocie. Milosrdný a štedrý náš Pán nám to všetko vynahradí.

Podpora našej cerkvi

Vzhľadom na danú situáciu, s ktorou je spojený aj totálny výpadok príjmu z milodarov

a zvončeka, ktorý sa používa výlučne na chod chrámu, vás úctivo prosíme, aby ste pri súkromnej návšteve chrámu prispeli svojím milodarom na chrám do pokladničky alebo z domu prevodom na náš farský účet: SK21 0900 0000 0004 6060 1894 Pán Boh zaplať za Vašu ochotu a za Váš milodar.

Pastiersky list kňazom a veriacim Prešovskej archieparchie ohľadom nových obmedzení 13.10.2020

„Poďte ku mne všetci, ktorí sa namáhate a ste preťažení, a ja vás posilním“ (Mt 11, 28).

Drahí spolubratia v kňazskej a rehoľnej službe, drahí naši veriaci. Všetkých vás srdečne pozdravujem v tomto ťažkom čase, keď na nás znova dolieha zákaz slávenia sv. liturgií kvôli šíreniu nákazy Covid 19.

Kňazi však naďalej slávia sv. liturgie súkromne a všetci sa snažme mať z nich duchovný osoh. Hoci sa nemôžeme zúčastňovať sv. liturgií, ale modliť sa a adorovať môžeme. Preto vyzývam všetkých kňazov, aby sa postarali o to, aby chrámy vo farnostiach boli celý deň otvorené, aby eucharistický Ježiš Kristus bol dostupný k adorácii pre všetkých veriacich.

Sám kňaz má ísť príkladom svojim veriacim. Preto povzbudzujem všetkých kňazov a rehoľníkov, aby svoje osobné modlitby a modlitby Cirkvi, čiže modlitby časoslova, vykonávali v chráme, aby boli povzbudením pre veriacich. Kňazov vyzývam aby žehnali, veľa žehnali, aby sa nebáli dávať ľuďom svoje požehnanie. Veď vďaka kňazskému požehnaniu sú poklady milosrdnej dobroty ukryté v Ježišovom Srdci vyliate do duší tých, ktorí sú rukami kňaza žehnaní.

Tiež všetkých kňazov povzbudzujem, aby vyzývali svojich veriacich prichádzať do chrámu vo svojom voľnom čase cez deň na modlitbu pred Bohostánkom. V Eucharistii Ježiš čaká na každého veriaceho ako lekár i ako liek. Preto nech vyhľadávajú Eucharistického Ježiša v bohostánku všetci tí, ktorí sú chorí na tele i na duši a Ježiš ich uzdraví zo všetkého zla, ktoré na nich dolieha.

A veriacich v tomto mimoriadnom čase tiež povzbudzujme k osobnej modlitbe pred Eucharistickým Kristom v prvom rade za ukončenie šírenia pandémie.

Terajšie obmedzenie – zákaz slávenia sv. liturgií však môže byť aj veľmi vzácny čas pre osobnú dôvernú jednotu s Ježišom, kedy sa môžeme naučiť ďakovať Bohu za jeho dary a milosti, odprosovať ho za svoje hriechy a slabosti a tiež ho prosiť o potrebné milosti pre seba i pre svojich blížnych.

Drahí bratia v kňazskej službe, povzbuďte veriacich, aby si so sebou do chrámu prinášali Sväté Písmo, aby čítali z neho a rozjímali nad Božím slovom. Tak môžu nadobudnúť veľmi vzácnu skúsenosť, keď sa môžu započúvať do slov Ježiša Krista a môžu nimi sýtiť svoju dušu. A mesiac október nás zvlášť vyzýva, aby sme sa modlili sv. ruženec najlepšie v rodinnom kruhu, alebo aj sami v chráme.

Všetkým vám, drahí naši veriaci, zo srdca žehnám, aby ste neklesali na duchu, ale naopak, využili k duchovnému dobru všetky duchovné prostriedky,

ktoré môžete využiť k prehĺbeniu svojej jednoty s Pánom Ježišom.

Kristus medzi nami!

+ Ján Babjak SJ,

prešovský arcibiskup metropolita